Yes, the point is, the first film has been designed to show RM in a good light, whereas the point of the link I added was to remind us in the real world he often comes across as a great climber but also a douchebag to many of his early partners.
but you know there's more to climbing than being liked...
Like rockin' the FILA