Jon--
I think everyone's reaction is based on the tone of the thread title as well as your posts. While the questions you pose are valid, and may very well be ones we are all quietly thinking, the way you posed them comes across as arrogant and uncaring.
The first rule of rescue is not to become a victim yourself.
I like to think I know that mountain fairly well and there's no way I would head up there in 80 mph winds and zero visibility. The temp argument is a red herring--with all that snow blowing around and avy loading it would be incredibly dangerous and as others have pointed out, nearly impossible to find anyone dug in.
Cheers to all the people involved in trying to rescue those men. I know if I was them I wouldn't want anyone heading up in these conditions for my sorry carcass.