Zeno,
When I went up there a few years ago ('99?), if you came by the RS after hours you could self-permit if you were going to camp in the less popular areas, like not in Boston Basin, like over in Boston Glacier area. The next night you could sleep anywhere you pleased (i.e. Boston Basin). So we just made it a point to come by the Ranger Station after hours.