Personal firewalls (BlackIce, Norton Internet Security, etc.) can also cause this, I'm assuming because of the proxying service they use. If you're using one, disable it and reload the page to check. Not sure that there's a workaround, since desktop firewalls don't give much control over the access methods.