A trick that someone showed me when travelling in 2 person rope teams (or any number of people on a rope for that matter) is to tie a butterfly knot in the rope between you and the other person.  After setting the initial anchor, it's easier to clip off the fallen climber to the loop (rather than setting up a prusik or ascender), transfer the weight to the anchor, then fiddle with equalizing the anchor with two free hands.