Aside from the fact that the guy is an ugly Nazi, what he did was to take advantage of an act of kindness, that is medical treatment, to murder someone. This alone is what makes his crime among the most heinous possible.
It reminds me of what Islamic Jihad does on a daily basis, lobbing mortar rounds on checkpoints at the border involved in bringing humanitarian aid, such as food and medicine, to the Gaza Strip.