skiers and climbers often have different perspectives on terrain too, since you're not necessarily skinning up the slope you're going to ski, and you're looking for avi terrain by default when skiing as that's where the goods are. Climbers might be hunting out ridgelines and have other options, and tend to view the hazardous terrain from below, rather than from above.