You are making an example of a specialized placement for which Aliens were ideal.
For any horizontal, I would be more than happy to place a U-stem DMM cam.
I wouldn't retire a cam because of a kinked stem (I have many kinky cams). If there was fraying, I would retire it.
Even then, I would rather risk damaging a cam in lieu of tying off a forged friend short.