Having owned a Mercedes I wouldn't lump a used one in the same bracket as a Civic in anything but initial purchase price.
Mercedes = more expensive to insure, to fill up, to maintain. It's also much more fun to drive.
Honda = cheap to own, operate, boring as all fucking hell.