Yep, the beta on the staged photo:
Wears his harness under his pants, clipped his shoes to the right (hidden) side, fixes himself to a pin to the right (also hidden), dons the flip-flops, pulls the beer out of his oversized chalkbag ( toothsheaf, if I am not mistaken ), someone above pulls the rope up, and as he swings onto the crux 5.13, a strategically positioned photographer shoots the pic.
Here he is actually climbing: approaching a hella scary V6 slippery quartzite move at the needles, SD