You go with two daisies (like normal, one to each aider) and one adjustable fifi. Then your daisies stay clipped full-length and full strength and you just winch up to each piece with the fifi while staying backed up.
With adjustable daisies, you are replacing two full strength daisies with two body weight only links. Which sucks for a lot of reasons. It might be slightly simpler because you have 2 connectors off your harness instead of 3 (2 daisys + one adjustable fifi) but you are trading safety for simplicity.
In either case you have the rope there I guess but I just think it's simpler to only have one adjustable thing to play with. Place piece, clip daisy to it, hook in fifi, winch in, hang/balance, place next piece, clip other daisy, hang, move fifi up and repeat. Really fast.