According to this analysis, plastic is more environmentally friendly and fossil fuel efficient than paper, particularly if plastic recycle rates continue to go up (they currently lag behind paper recycling rates). This is what I would have suspected, considering how much less material goes into a plastic bag verses a paper one.
Paper verses plastic
Take your own reusable bags, of course, is the real message here.