if anything, I'd have expected you to use your example as ammunition in an argument that "hate crime" is at best a redundant term and at worst ludicrous.
People are free to love, hate, or be apathetic. They are not free to allow their thought to take action in crime.