If they were an invasive foreign species like fire ants, I'd say go ahead and smoke 'em. But they are probably just a native species that has been here all the time, mostly unnoticed. Any naturalists out there who might have a clue about how common such large hills are and what species this might be?