I'd ditch the water filter. Once you get above snowline the only source of water is melting snow, at that point you may as well just boil it. Also the guides will likely take care of that for you.
The guides also typically take care of tents/shelters and will likely discourage you from bringing your own tent.
In mid to late summer the snowline could be as high as 8000ft (parking lot is at 5400ft) so depending on how comfortable your mountaineering boots are for hiking on trails you might want to consider some lightweight approach shoes.
Don't under-estimate how hot and sunny it will get. I'd recommend a sunshirt, sunhat, thin gloves and good sunscreen. Cover up as much skin as possible and apply sunscreen to the rest frequently. A sunhat that you can fit under a helmet (I have an OR sun runner hat) is a huge plus.