et cetera = and the rest, and so on, and the others
et al. (abbrev) = Abbreviation for et alii, et aliae, et alia, et alibi, or et alios; in all cases meaning and others.
so both can mean and others, and you missed a punctuation mark.
how's that for the language police?
i can't spell but i knew i was right