Sweet. Thanks for the suggestions genepires. Below is my background for any suggestions bedellympian. In particular, any suggestions of ice/mixed climbs that would be good training on the west coast, that would be potential options in the May/June/July time period (assuming relatively standard seasonal conditions).
I started climbing 2 years ago, so am still relatively inexperienced in mountaineering.
Guided instruction: AMTL 1-3 with the American Alpine Institute (introduces basic skills in mountaineering and alpine climbing), 10 days private ice climbing instruction in Ouray/close areas.
----REST BELOW UNGUIDED----
Mountaineering:
Summer 2022: Non-technical trade routes (Hood 2x, Adams, Glacier Peak, Shasta Casaval Ridge (only afterwards did I realize how out-of-season this route was at the time)), handful of basic trad leads up to 5.6 in WA pass and near Leavenworth (think along lines of Beckey Route difficulty).
Winter 2022/2023: 10 days guided in CO as listed above, ice climbing in New England rest of season.
Summer 2023: Lived in car in PNW most of June-July. Tried to get as much mileage as I could in the mountains, but all routes climbed fairly nontechnical.
Basic Mountaineering Routes: Hood Cooper Spur and West Crater Rim solo, 2x Baker North Ridge (follow ice step 1x, lead ice step 1x), Rainier Kautz (2 day climb, carryover and descend via DC), Mount Olympus (C2C in 21 hours), Buckner Mountain, Goode Mountain, Eldorado Peak, think I'm missing a few, but none outside of scope of this list's difficulty.
Spent some additional time at Squamish, Index, and WA pass. I am still relatively deficient when it comes to pure rock climbing, and am not sure to what extent I should be working on this, to provide hopeful carryover to harder ice/mixed.
Planned Winter 2023/2024: January ice climb as much as possible wherever in western US is best training, Feb-Mar get as much mileage as possible in midwest US.