Is flying back and forth to New Zealand and commuting 50 miles to a fishing hole always going to be factored into the "local" equation?
Whatever. As long as "low, low prices" hide the true costs that are hidden by externalizing pollution, rapid resource depletion, environmental degradation, dependency on corporate intellectual property, and all the myriad real costs associated with a failing model your math might work.