I agree that further questioning of the random passerby is necessary. However, I'm relatively new to backcountry skiing and sometimes worry that if I ask a somewhat basic beta question to an experienced skier out there, they'll say "Dude, if you don't know, you shouldn't be out here" or something like that. But in reality, every experienced backcountry skier I've talked to this season near Baker has been very helpful.