you get an answer here. In general, yes, that is true. But new drinkers have to start somewhere. And there are cask-strength single malts that are quite fine, and do need a bit of water. In fact, depending on the reviewer/afficionado, they'll recommend a splash of water for some single malts to "open up the flavor" - not just the cask strength stuff.