Rainier’s season has been getting shorter due to glacial wasting and recession. I personally would not attempt the standard routes on Rainier past June; even earlier for many other routes. This season is likely to be particularly short due to the snow drought in the western U.S.
Also, I would skip St Helens.