Quote from article on situational awareness. Well worth a read. Job safety and Mountain safety definitely have crossover skills.
https://www.spe.org/en/print-article/?art=3129
"The Basics of Situation Awareness
Defined as the perception of elements in the environment within a volume of time and space, the comprehension of their meaning, and the projection of their status in the near future, Endsley said situation awareness is critical for effective decision making. Onsite workers with strong situation awareness can often anticipate issues that may arise with a project, or the effects of activities on safety.
“When we look at where people screw up and where they have problems doing things, they’re often doing the right decision for what they think is happening, but they have the wrong picture of what’s going on. If you want to solve this human performance with checklists and procedures, that’s great, but there’s still this whole problem of going down and understanding what’s the situation or what procedure will be employed at this time,” Endsley said."