I'm fairly new to the NW (three or four years), but when I was living in Denver I appreciated what was then ClimbingBoulder.com -- it has now morphed into www.MountainProject.com and as you may or may not know, it's is a route database with generally high quality route description and pictures.
I recently volunteered to administer the Canada portion of the site (I was an Ontario and Quebec climber before moving to Denver). I thought I would mention it here since there has recently been a bit more activity to populate the BC portion of the database and I thought that the readers of this forum would have lots of great contributions to make in terms of routes, comments and pictures.
'Hope everyone has a great summer!