When someone dies, the bacteria inside of them does not.. in fact they are not held in check. Same reason a dead cow gets bloated. Similarly, the bowels could have been released into goretex pants. At some point, the body is disturbed (for example, while bagging the body), and gases built up come out at once. If a fouler odor exists, I haven't smelled it.