TLG,
Ya, I hate to fall, too, and constantly work on separating my climbing from the concept of falling. People will recommend that you take jumpers on bolts or gear to get past it, but the real issue is separating or accepting the fear/consequence and focussing on the climbing, placements, rests, etc. Secondly, a headworker I was talking with recently asked my to look at a fall/accident in this context: "...but what did that experience give you?" - rather than focussing on what the experience may have taken away (i.e. confidence).